RSS-Feed in pMachine Pro deutschsprachig machen
Ich habe meine RSS-Feeds jetzt umlautfähig gemacht. Falls jemand anders auch dieses Problem haben sollte, hier kurz die Beschreibung, da das pMachine-Forum da nicht wirklich hilfreich ist.
öffne die Datei rss.class.php im Verzeichnis pm/cp. Suche dort in Nähe der Zeile 220 folgendes:
switch($this->rss_version)
{
case "0.91" : $encoding = "iso-8859-1";
break;
case "0.92" : $encoding = "";
break;
case "1.0" : $encoding = "";
break;
case "2.0" : $encoding = "";
break;
}
ändere diese Zeilen in:
switch($this->rss_version)
{
case "0.91" : $encoding = "iso-8859-1";
break;
case "0.92" : $encoding = "iso-8859-1";
break;
case "1.0" : $encoding = "iso-8859-1";
break;
case "2.0" : $encoding = "iso-8859-1";
break;
}
So kann man jeden RSS-Feed deutsche Umlaute beibringen.
Sollte es übrigens immer noch Anzeigeprobleme geben, bitte melden.
Sonntag, 30. Januar 2005, 13:57 Uhr
Abgelegt unter: Online
10 Kommentare
Marcus
Ok, jetzt passt’s wieder! 
30.01.2005, 17:05 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
trenc
Fein!:)
31.01.2005, 14:14 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Stefan
Gibts eigentlich auch eine auf Version 2.4 angepasste deutsche Version? Also ein aktuelles Language-Pack? Habe dazu noch nichts im Web gefunden ...
03.02.2005, 19:29 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Johannes
Nö, gibt’s leider nicht. Ich habe die fehlenden Schnipsel schnell selbst übersetzt.
04.02.2005, 10:58 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Stefan
Ähem, dann gibt es sie (inoffiziell) ja doch ... ;)
Wie bist du vorgegangen? Abgleich von neuer englischer und alter deutscher Version per Copy&Paste; und dann die fehlenden Bestandteile angegangen?
04.02.2005, 11:04 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Johannes
Ja, genau so. Sind auch nur eine handvoll neue Halbsätzchen. Nichts aufregendes, auch nichts, was ich irgendwie an pMachine schicken würde.
04.02.2005, 18:31 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Carsten Dobschat
Leider immer noch das Problem mit den URLs zu den Artikeln, bei denen der Host als jc-log.jmirus.de geschrieben wird… 
05.02.2005, 11:09 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Johannes
Carsten, ich verstehe das Problem leider nicht so ganz.
05.02.2005, 23:27 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Carsten Dobschat
Guckst Du einfach mal den Source deines Feeds an, z.B. hier: http://feedvalidator.org/check.cgi?url=http://jc-log.jmirus.de/index.xml
Und dann z.B. mal Zeile 6, 18 oder 19 usw. - eben alle Links zu Deinem Blog. Der Bindestrich wird dort für HTML-Darstellung kodiert, was aber für URLs ziemlich blöd ist, da in URLs das & eine andere Funktion - Ergebnis: Link aufrufen direkt aus dem Feedreader (zumindest aus einem Feedreader raus, der sich darauf verlässt, dass die Links direkt an Browser übergeben werden können) klappt nicht…
05.02.2005, 23:56 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Johannes
Oha, jetzt verstehe ich. Hm, ich habe ehrlich keine Ahnung, wie das entstanden ist und wie ich es beseitigt bekomme. Ich werde mal recherchieren.
06.02.2005, 00:29 — WEBSITE — DIREKT ANTWORTEN
Dieser Eintrag kann nicht mehr kommentiert werden.
